Revue Hygiène & sécurité du travail

Hygiène et sécurité du travail est la revue technique de l’INRS. Son objectif est de proposer des informations opérationnelles et diversifiées aux professionnels de la prévention.
Créée en 1955, elle est réalisée par l’INRS et s’appuie sur un comité éditorial.
Elle est trimestrielle, éditée en langue française et diffusée sur abonnement à 4500 exemplaires.
Mis à jour le 22/04/2025

Normalisation

La rubrique « Focus normalisation» propose une lecture par l’INRS ou ses partenaires (français et européens) d’une norme ou série de normes en lien avec la prévention des risques professionnels. Très souvent, il s’agit d’un extrait du Bulletin de la KAN (Kommission für Arbeitsschutz und Normung, Allemagne), traduit et reproduit tel quel.

Ventilation des cabines d’engins : une norme horizontale plutôt que des solutions individuelles

HST n° 282 – 1er trimestre 2026

Les engins mobiles sont souvent utilisés dans des environnements où se trouvent des substances dangereuses ou des agents biologiques. Pour la protection des opérateurs, des exigences relatives à la conception et à la ventilation des cabines fermées ont été définies dans diverses normes relatives aux machines. Le niveau de protection n’est toutefois pas toujours le même, en fonction de l’engin. Du point de vue de la santé et de la sécurité au travail, il serait bon de créer une base uniforme.

Archives

Retrouvez tous les articles de le rubrique "Focus normalisation".

En savoir plus