Ce reportage a pour objectif d'informer sur les grands principes à respecter lors de la conception et de l'installation de dispositifs de ventilation.
Dans le cadre de reconstitutions en laboratoire, l'accent est mis sur l'adaptation des solutions à chaque situation particulière : respect des principes de ventilation, spécificité du poste de travail, de son environnement et de la tâche à accomplir par l'opérateur. Ensuite, on présente des mises en oeuvre en milieu industriel pour démontrer l'efficacité des différents dispositifs.