Les pellets (ou granulés de bois) se sont imposés sur le marché européen. En 2013, rien qu'en Allemagne, il a été produit 2 300 000 tonnes de ce combustible qui, utilisé dans 320 000 chaudières et poêles, produit une chaleur naturelle. Toutefois, lors de leur stockage, les pellets dégagent du monoxyde de carbone, qui a déjà causé plusieurs accidents mortels. Estimant qu'il était urgent d'agir, la KAN (Kommission Arbeitsschutz und Normung) a, entre autres, initié la rédaction d'un document d'information de la DGUV.