Cet article s'adresse principalement aux experts de la normalisation, ainsi qu'aux concepteurs et aux organismes de certification. Il propose des réponses aux problèmes posés par la sécurité des circuits électroniques équipant les appareils de protection respiratoire autonomes, à travers notamment la prise en compte des exigences de conception et l'application d'une méthode de validation.